White-striped Warbler Myiothlypis leucophrys Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (20)
- Monotypic
Jon Curson
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 15, 2014
Text last updated April 15, 2014
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | bosquerola cellablanca |
Dutch | Goudflankzanger |
English | White-striped Warbler |
English (United States) | White-striped Warbler |
French | Paruline bridée |
French (France) | Paruline bridée |
German | Goldflanken-Waldsänger |
Japanese | シロハラオリーブアメリカムシクイ |
Norwegian | hvitbrynparula |
Polish | koronówka białogardła |
Portuguese (Brazil) | pula-pula-de-sobrancelha |
Portuguese (Portugal) | Pula-pula-de-sobrancelha |
Russian | Белобровый певун |
Serbian | Belopruga cvrkutarka |
Slovak | horárik lužný |
Spanish | Reinita Cejiblanca |
Spanish (Spain) | Reinita cejiblanca |
Swedish | vitbrynad skogssångare |
Turkish | Ak Kaşlı Orman Ötleğeni |
Ukrainian | Коронник бразильський |
Myiothlypis leucophrys (Pelzeln, 1868)
PROTONYM:
Basileuterus leucophrys
Pelzeln, 1868. Zur Ornithologie Brasiliens. Resultate von Johann Natterers Reisen in den Jahren 1817 bis 1835 Abth.2, p.72.
TYPE LOCALITY:
Porto do Rio Parana [= Rio Grande] , Sao Paulo, and Engenho do Capitao Correio, Rio Manso, Mato Grosso, Brazil.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- MYIOTHLYPIS
- leucophrys
- Leucophrys
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)