White-rumped Tanager Cypsnagra hirundinacea Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (21)
- Subspecies (2)
Ashley True and Kevin J. Burns
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 10, 2010
Text last updated September 10, 2010
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | tàngara de carpó blanc |
Dutch | Witstuittangare |
English | White-rumped Tanager |
English (United States) | White-rumped Tanager |
French | Tangara hirundinacé |
French (France) | Tangara hirundinacé |
German | Weißbürzeltangare |
Japanese | コシジロフウキンチョウ |
Norwegian | hvitgumptanagar |
Polish | tanagrówka |
Portuguese (Brazil) | bandoleta |
Portuguese (Portugal) | Bandoleta |
Russian | Белопоясничная пипира |
Serbian | Beloleđa tangara |
Slovak | stŕňa pasienkové |
Spanish | Tangara Culiblanca |
Spanish (Paraguay) | Bandoleta |
Spanish (Spain) | Tangara culiblanca |
Swedish | vitryggig tangara |
Turkish | Ak Sokumlu Tangara |
Ukrainian | Тангар рудогорлий |
Cypsnagra hirundinacea (Lesson, 1831)
PROTONYM:
Tanagra hirundinacea
Lesson, 1831. Traité d'Ornithologie, ou Tableau Méthodique des ordres, sous-ordres, familles, tribus, genres, sous-genres et races d'oiseaux livr.6, p.460.
TYPE LOCALITY:
'Bresil' ; Sao Paulo suggested by Naumburg, 1930, Bull. Amer. Mus. Nat. Hist., 60, p. 380; further restricted to Franca, northern Sao Paulo by Pinto, 1944, Cat. Aves Brasil (Publ. Dept. Zool., Sao Paulo), pt. 2, p. 526.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CYPSNAGRA
- hirundinacea / hirundinaceum / hirundinaceus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)