White-crested Tyrannulet Serpophaga subcristata Scientific name definitions
- Names (20)
- Subspecies (2)
John W. Fitzpatrick
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | tiranet crestablanc (subcristata/straminea) |
Dutch | Witkuiftachuri |
English | White-crested Tyrannulet (Sulphur-bellied) |
English (United States) | White-crested Tyrannulet (Sulphur-bellied) |
French | Tyranneau à toupet (subcristata/straminea) |
French (France) | Tyranneau à toupet (subcristata/straminea) |
German | Weißscheitel-Kleintyrann (subcristata/straminea) |
Norwegian | hvitissetyrannulett (subcristata/straminea) |
Polish | tyranek szarogłowy |
Portuguese (Brazil) | White-crested Tyrannulet (Sulphur-bellied) |
Portuguese (Portugal) | Alegrinho |
Slovak | moskytár bielochochlatý (skup.) |
Spanish | Piojito Tiquitiqui |
Spanish (Argentina) | Piojito Tiquitiqui (subcristata/straminea) |
Spanish (Paraguay) | Turí turí (subcristata/straminea) |
Spanish (Peru) | Moscareta de Cresta Blanca (Vientre Azufrado) |
Spanish (Spain) | Piojito tiquitiqui |
Spanish (Uruguay) | Tiquitiqui Común (Subesp. subcristata/straminea) |
Turkish | Ak Tepeli Tiranulet (subcristata/straminea) |
Ukrainian | Тираник сіроголовий (підвид subcristata/straminea) |
Serpophaga subcristata (Vieillot, 1817)
PROTONYM:
Sylvia subcristata
Vieillot, 1817. Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle 11, p.229.
TYPE LOCALITY:
Paraguay.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- SERPOPHAGA
- subcristata / subcristatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)