Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | xahà banyut |
Croatian | rogati pastiraš |
Czech | kamiš růžkatý |
Danish | Anhima |
Dutch | Anioema |
English | Horned Screamer |
English (United States) | Horned Screamer |
French | Kamichi cornu |
French (France) | Kamichi cornu |
German | Hornwehrvogel |
Icelandic | Hornögld |
Japanese | ツノサケビドリ |
Norwegian | horngjeterfugl |
Polish | skrzydłoszpon rogaty |
Portuguese (Brazil) | anhuma |
Portuguese (Portugal) | Anhuma |
Russian | Рогатая паламедея |
Serbian | Rogata kreštalica |
Slovak | anhima rohatá |
Spanish | Chajá Añuma |
Spanish (Ecuador) | Gritador Unicornio (Canclón) |
Spanish (Mexico) | Chajá Unicornio |
Spanish (Paraguay) | Chajá real |
Spanish (Peru) | Gritador Unicornio (Camungo) |
Spanish (Spain) | Chajá añuma |
Spanish (Uruguay) | Chajá Cornudo |
Spanish (Venezuela) | Aruco |
Swedish | hornvärnfågel |
Turkish | Boynuzlu Figankazı |
Ukrainian | Паламедея |
Revision Notes
María A. García-Amado revised the account as part of a partnership with Unión Venezolana de Ornitólogos (UVO) and Natalia Piland reviewed. Peter Pyle contributed to the Plumages, Molts, and Structure page, and Guy Kirwan contributed to the Systematics page. August Davidson-Onsgard curated the media. JoAnn Hackos, Daphne R. Walmer, and Robin K. Murie copy-edited the draft.
Anhima cornuta (Linnaeus, 1766)
Definitions
- ANHIMA
- cornuta / cornutus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Horned Screamer Anhima cornuta Scientific name definitions
Version: 2.0 — Published March 22, 2024
Systematics
Systematics History
Palamedea cornuta Linnaeus, 1766, Systema Naturae, 12th edition, Tome 1, p. 232 (20); in the opinion of Johnsgard (21) based chiefly on the “Anhima” of Marcgrave (22:215), and “Le Kamichy” of Brisson (23 Tome 5:518).—“Brasilia, Guiana”; eastern Brazil (ex Marcgrave) designated by Hellmayr (24). In fact, Linnaeus used a range of six prior sources as indications for “his” new species, although the ones singled out by Johnsgard might be deemed the most important.
Linnaeus based the first scientific binomial on two key earlier sources, one of which (22) features a plate. There is no evidence that Linnaeus ever had material pertaining to this species in his own possession, so under these circumstances, the bird figured in Marcgrave (22) might be considered one syntype. In contrast, Brisson provided only a textual description, and very few of his specimens are known to survive, all of them in Paris (25) although this species is not apparently represented among them (26).
Geographic Variation
None described.
Subspecies
Monotypic.
Related Species
The relationships within Anhimidae are not fully resolved, but the Horned Screamer is presumed to be sister to the remaining two species, the Northern Screamer (Chauna chavaria) and Southern Screamer (Chauna torquata). In one study of a phylogenetic supertree analysis of the Anseriformes and Galliformes, Horned Screamer was indeed found to be sister to both Northern Screamer and Southern Screamer; however, support for the node uniting those species was low (27).
Hybridization
None reported.
Nomenclature
Vernacular Names
- Brazil: "Anhuma," "Anhuma Camhitaou" (Tupí), "Inhuma," "Kamichi" or "Camichi" (28)
- Colombia: "Aruco" or "Buitre de Ciénaga"
- Ecuador: "Canclon" or "Gritador Unicornio" (29, 30)
- Paraguay: "Chajá Real"
- Peru: "Camungo" or Gritador Unicornio"
- Uruguay: "Chajá Cornudo" (31)
- Venezuela: "Aruco," "Cachimi," or "Camuco" (32)
Scientific Name
The name “Anhima” comes originally from the Tupí "Anhuma;" whereas “cornuta” derives from the Latin cornutus, referring to the long (horn-like) feather that protrudes from the bird’s head.
Fossil History
A fossil screamer, Chaunoides antiquus, from the Middle Tertiary of southeastern Brazil is the first fossil species of the family Anhimidae to be recognized (33); however, undescribed fossils of possible screamers are known from the early Eocene of Wyoming and England and the Oligocene (Deseadean) of Argentina (33). Also, pre-Columbian remains of a Horned Screamer were documented in Venezuela (34).