Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bulgarian | Двуивичест турилик |
| Catalan | torlit de Veneçuela |
| Czech | dytík dvoupruhý |
| Dutch | Caribische Griel |
| English | Double-striped Thick-knee |
| English (United States) | Double-striped Thick-knee |
| French | Oedicnème bistrié |
| French (France) | Oedicnème bistrié |
| German | Dominikanertriel |
| Haitian Creole (Haiti) | Kòk Savann |
| Japanese | マミジロイシチドリ |
| Norwegian | amerikatriel |
| Polish | kulon amerykański |
| Portuguese (Brazil) | téu-téu-da-savana |
| Portuguese (Portugal) | Téu-téu-das-savanas |
| Russian | Двухполосая авдотка |
| Serbian | Dvoprugasti ćurlikovac |
| Slovak | ležiak dvojpásy |
| Spanish | Alcaraván Venezolano |
| Spanish (Costa Rica) | Alcaraván Americano |
| Spanish (Dominican Republic) | Búcaro |
| Spanish (Honduras) | Alcaraván |
| Spanish (Mexico) | Alcaraván Americano |
| Spanish (Panama) | Alcaraván Americano |
| Spanish (Spain) | Alcaraván venezolano |
| Spanish (Venezuela) | Dara |
| Swedish | amerikansk tjockfot |
| Turkish | Kaşlı Kocagöz |
| Ukrainian | Лежень американський |
Revision Notes
Luca Bielski prepared the account for the 2023 Clements taxonomy update.
Hesperoburhinus bistriatus (Wagler, 1829)
PROTONYM:
Charadrius bistriatus
Wagler, 1829. Isis 22, col.648.
TYPE LOCALITY:
Mexico.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- HESPEROBURHINUS
- bistriata / bistriatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Double-striped Thick-knee Hesperoburhinus bistriatus Scientific name definitions
Katie LaBarbera
Version: 1.1 — Published October 24, 2023
Version: 1.1 — Published October 24, 2023
Photos from this Account
© Mason Maron
© Jay McGowan
© John van Dort
© Daniel Martínez
© Daniel Aldana | Ornis Birding Expeditions
Macaulay Library Photos for Double-striped Thick-knee
Top-rated photos submitted to the Macaulay Library via eBird. Note: Our content editors have not confirmed the species identification for these photos.
