Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | petrell del Carib |
| Czech | buřňák černotemenný |
| Danish | Cariberpetrel |
| Dutch | Zwartkapstormvogel |
| English | Black-capped Petrel |
| English (United States) | Black-capped Petrel |
| French | Pétrel diablotin |
| French (France) | Pétrel diablotin |
| Galician | Freira das Antillas |
| German | Teufelssturmvogel |
| Greek | Μαυροκέφαλος Πτεροδρόμος |
| Haitian Creole (Haiti) | Chanwan Lasèl |
| Hebrew | סערון שחור-כיפה |
| Hungarian | Karib viharmadár |
| Icelandic | Blesudrúði |
| Japanese | ズグロシロハラミズナギドリ |
| Lithuanian | Karibinis audrašauklis |
| Norwegian | vestindiapetrell |
| Polish | petrel antylski |
| Portuguese (Brazil) | diablotim |
| Portuguese (Portugal) | Freira-das-antilhas |
| Romanian | Petrel caraibian |
| Russian | Черношапочный тайфунник |
| Serbian | Crnokapa burnica |
| Slovak | tajfúnnik čiapočkatý |
| Slovenian | Karibski švigavec |
| Spanish | Petrel Antillano |
| Spanish (Costa Rica) | Petrel Gorrinegro |
| Spanish (Cuba) | Pájaro de La Bruja |
| Spanish (Dominican Republic) | Diablotín |
| Spanish (Puerto Rico) | Petrel Antillano |
| Spanish (Spain) | Petrel antillano |
| Spanish (Venezuela) | Petrel Cabecinegro |
| Swedish | karibpetrell |
| Turkish | Kara Başlıklı Fırtınakuşu |
| Ukrainian | Тайфунник кубинський |
Revision Notes
The Conservation and Management page was updated to reflect the species' listing on the U.S. Endangered Species Act.
Pterodroma hasitata (Kuhl, 1820)
PROTONYM:
Procellaria hasitata
Kuhl, 1820. Beiträge zur Zoologie und vergleichenden Anatomie 1, p.142.
TYPE LOCALITY:
no locality.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- PTERODROMA
- hasitata
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Black-capped Petrel Pterodroma hasitata Scientific name definitions
Yvan Satgé, Adam Brown, Jennifer A. Wheeler, and Kate E. Sutherland
Version: 3.1 — Published February 2, 2024
Version: 3.1 — Published February 2, 2024
Video from this Account
Macaulay Library Video for Black-capped Petrel
Top-rated video recordings from the Macaulay Library.
