Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | cabdill cellagroc |
| Dutch | Geelbrauwschoffelsnavel |
| English | Yellow-browed Tody-Flycatcher |
| English (United States) | Yellow-browed Tody-Flycatcher |
| French | Todirostre bridé |
| French (France) | Todirostre bridé |
| German | Goldbrauen-Todityrann |
| Japanese | ムナフハシナガタイランチョウ |
| Norwegian | gulbryntodityrann |
| Polish | klinodziobek żółtobrewy |
| Portuguese (Brazil) | ferreirinho-de-sobrancelha |
| Portuguese (Portugal) | Ferreirinho-pintado |
| Russian | Желтобровый тоди-мухолов |
| Serbian | Žutoobrvasta todi-muharka |
| Slovak | muchárčik pôvabný |
| Spanish | Titirijí Cejiamarillo |
| Spanish (Ecuador) | Espatulilla Cejiamarilla |
| Spanish (Peru) | Espatulilla de Ceja Amarilla |
| Spanish (Spain) | Titirijí cejiamarillo |
| Swedish | gulbrynad todityrann |
| Turkish | Sarı Kaşlı Todi Sinekkapanı |
| Ukrainian | Мухолов-клинодзьоб жовтобровий |
Todirostrum chrysocrotaphum Strickland, 1850
PROTONYM:
Todirostrum chrysocrotaphum
Strickland, 1850. Contributions to ornithology, p.48 pl.49,upperfig..
TYPE LOCALITY:
Peru.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- TODIROSTRUM
- chrysocrotaphum
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Yellow-browed Tody-Flycatcher Todirostrum chrysocrotaphum Scientific name definitions
Thomas S. Schulenberg and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 6, 2013
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 6, 2013
Conservation and Management
Conservation Status
The conservation status of Yellow-browed Tody-Flycatcher is rated as of Least Concern by the IUCN Red List (BirdLife International 2013). This species has a wide geographic range, although the population is believed to be in decline.
The relative abundance of Yellow-browed Tody-Flycatcher is assessed as "uncommon (easily overlooked)" in Colombia (Hily and Brown 1986), as uncommon to fairly common in Ecuador (Ridgely and Greenfield 2001a), and as "uncommon and inconspicuous" in Peru (Schulenberg et al. 2010).
Effects of Human Activity
No specific threats to Yellow-browed Tody-Flycatcher are identified, other than habitat loss through deforestation (BirdLife International 2013).
