Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | becard gorja-rosat |
| Dutch | Grote Bekarde |
| English | Rose-throated Becard |
| English (United States) | Rose-throated Becard |
| French | Bécarde à gorge rose |
| French (France) | Bécarde à gorge rose |
| German | Rosenkehlbekarde |
| Japanese | バラノドカザリドリモドキ |
| Norwegian | rosenstrupebekard |
| Polish | bekardzik purpurowogardły |
| Russian | Розовогорлый бекард |
| Serbian | Ružogrli bekard |
| Slovak | tityra mexická |
| Spanish | Anambé Degollado |
| Spanish (Costa Rica) | Cabezón Plomizo |
| Spanish (Honduras) | Cabezón Garganta Rosada |
| Spanish (Mexico) | Cabezón Degollado |
| Spanish (Panama) | Cabezón Plomizo |
| Spanish (Spain) | Anambé degollado |
| Swedish | rosastrupig bekard |
| Turkish | Gülrengi Boğazlı Bekard |
| Ukrainian | Бекард великий |
Pachyramphus aglaiae (de Lafresnaye, 1839)
PROTONYM:
Pachyrhynchus Aglaiae
de Lafresnaye, 1839. Revue Zoologique, par la Société Cuvierienne 2, p.98.
TYPE LOCALITY:
Mexico; type from vicinity of Jalapa, Veracruz, fide Nelson, 1899, N. Amer. Fauna, Biol. Surv., 14, p. 47
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- PACHYRAMPHUS
- aglaiae
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Rose-throated Becard Pachyramphus aglaiae Scientific name definitions
Jon S. Greenlaw
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 14, 2014
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 14, 2014
Photos from this Account
© Chuck Heikkinen
Male
© Dubi Shapiro
Female
© Randall Jimenez
Immature male
© Ad Konings
Male
© Leandro Arias
Male
© Daniel Mérida
Female
© Ryan Rodriguez
Male
© José Orozco
Immature male
© Andrew Spencer
Macaulay Library Photos for Rose-throated Becard
Top-rated photos submitted to the Macaulay Library via eBird. Note: Our content editors have not confirmed the species identification for these photos.
