Orange-fronted Yellow-Finch Sicalis columbiana Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (22)
- Subspecies (3)
Alvaro Jaramillo
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 1, 2011
Text last updated January 1, 2011
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | sical de front ardent |
Chinese | 橙額黃雀鵐 |
Dutch | Dwergsaffraangors |
English | Orange-fronted Yellow-Finch |
English (United States) | Orange-fronted Yellow-Finch |
French | Sicale à béret |
French (France) | Sicale à béret |
German | Zwerggilbtangare |
Japanese | アカビタイキンノジコ |
Norwegian | gullpannespurv |
Polish | szafranka czerwonoczelna |
Portuguese (Brazil) | canário-do-amazonas |
Portuguese (Portugal) | Canário-do-amazonas |
Russian | Карликовый зерноед |
Serbian | Žuta zeba sa narandžastim čelom |
Slovak | šafranka krovinová |
Spanish | Chirigüe Frentinaranja |
Spanish (Spain) | Chirigüe frentinaranja |
Spanish (Venezuela) | Canario de Sabana |
Swedish | flodtangara |
Turkish | Amazon Kanarya İspinozu |
Ukrainian | Посвірж червонолобий |
Sicalis columbiana Cabanis, 1851
PROTONYM:
Sycalis columbiana
Cabanis, 1851. Museum Heineanum. Verzeichniss der orithologischen Sammlung des Oberamtmann Ferdinand Heine 1(1850), p.147.
TYPE LOCALITY:
'Porto Cabello' ; error, Ciudad Bolivar, Rio Orinoco, Venezuela, designated by Hellmayr, 1938, Field Mus. Nat. Hist. Publ., Zool. Ser., 13, pt. 11, p. 318.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- SICALIS
- columbiana / columbianum / columbianus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)