Chestnut-vented Conebill Conirostrum speciosum Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (25)
- Subspecies (3)
Steven Hilty, Carlos O. Gussoni, Claire Walter, and Peter Pyle
Version: 1.1 — Published March 22, 2024
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | tàngara beccònica culroja |
| Dutch | Roodbuikspitssnavel |
| English | Chestnut-vented Conebill |
| English (United States) | Chestnut-vented Conebill |
| French | Conirostre cul-roux |
| French (France) | Conirostre cul-roux |
| German | Rotsteiß-Spitzschnabel |
| Japanese | シリアカマルハシミツドリ |
| Norwegian | brungumpkjeglenebb |
| Polish | prostodziobek rdzaworzytny |
| Portuguese (Brazil) | figuinha-de-rabo-castanho |
| Portuguese (Portugal) | Figuinha-de-rabo-castanho |
| Russian | Рыжегузый конусоклюв |
| Serbian | Smeđotrba kupokljunka |
| Slovak | hrotozobka sivomodrá |
| Spanish | Conirrostro Culirrufo |
| Spanish (Argentina) | Saí Celeste |
| Spanish (Ecuador) | Picocono Culicastaño |
| Spanish (Paraguay) | Mielerito azul |
| Spanish (Peru) | Pico-de-Cono de Subcaudales Castañas |
| Spanish (Spain) | Conirrostro culirrufo |
| Spanish (Venezuela) | Mielerito Azul |
| Swedish | rostgumpad kägelnäbb |
| Turkish | Kestane Etekli Sivrigaga |
| Ukrainian | Тамаруго рудогузий |
Revision Notes
Claire Walter contributed to the Similar Species section, Peter Pyle contributed to the Plumages, Molts, and Bare Parts sections, and Carlos O. Gussoni contributed to the Feeding and Diet sections. Arnau Bonan Barfull curated the media.
Conirostrum speciosum (Temminck, 1824)
PROTONYM:
Sylvia speciosa
Temminck, 1824. Nouveau recueil de planches coloriées d'oiseaux, pour servir de suite et de complément aux planches enluminées de Buffon livr.49, pl.293 fig.2.
TYPE LOCALITY:
Rio de Janeiro, Brazil.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CONIROSTRUM
- speciosa / speciosum / speciosus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Chestnut-vented Conebill
