Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | formiguer barbanegre meridional |
| Dutch | Oevermierkruiper |
| English | Band-tailed Antbird |
| English (United States) | Band-tailed Antbird |
| French | Alapi riverain |
| French (France) | Alapi riverain |
| German | Südamazonien-Ameisenschnäpper |
| Japanese | オビオクロアゴアリドリ |
| Norwegian | hvittippmaurfugl |
| Polish | szarook białosterny |
| Portuguese (Brazil) | solta-asa |
| Portuguese (Portugal) | Solta-asa |
| Russian | Ручьевая муравьеловка |
| Serbian | Mravarka sa trakastim repom |
| Slovak | mravcovka brehárka |
| Spanish | Hormiguero Colibandeado |
| Spanish (Peru) | Hormiguero de Cola Bandeada |
| Spanish (Spain) | Hormiguero colibandeado |
| Swedish | bandstjärtad myrfågel |
| Turkish | Bant Kuyruklu Karıncakuşu |
| Ukrainian | Мурав’янка-струмовик південна |
Hypocnemoides maculicauda (Pelzeln, 1868)
PROTONYM:
Hypocnemis maculicauda
Pelzeln, 1868. Zur Ornithologie Brasiliens. Resultate von Johann Natterers Reisen in den Jahren 1817 bis 1835 Abth.2, p.89.
TYPE LOCALITY:
Villa Maria [= Sao Luiz de Caceres], Engenho do Gama, and [Villa Bella de] Mato Grosso.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- HYPOCNEMOIDES
- maculicauda / maculicaudis / maculicaudus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Band-tailed Antbird Hypocnemoides maculicauda Scientific name definitions
Thomas S. Schulenberg and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 22, 2011
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 22, 2011
Plumages, Molts, and Structure
Plumages
Adult male: Leaden gray above, with a (usually concealed) large white interscapular patch bordered by a few blackish feathers. Paler below, white on belly. Throat black. Wing coverts black, edged gray with white fringes forming two indistinct bars; flight feathers edged gray. Tail feathers slate gray, broadly (3-4 mm) tipped white.
Adult female: Like male above. Throat and median underparts clear white, breast feathers fringed gray (giving scaled appearance). Sides gray. Very slight tinge of buff on sides of breast and belly.
Bare Parts
Iris: gray
Bill: black (male) or maxilla black, mandible gray (female)
Tarsi and toes: bright blue-gray
Measurements
Total length: 12 cm (Ridgely and Tudor 1994)
Mass: 11.5-14.5 g (Zimmer and Isler 2003)
